Palabras poco hospitalarias II

"...primera cosa, me siento muy orgullosa de ser la primera Presidenta que estoy en este..."
"...anunciando precisamente la refuncionalización..."
"...en plena epidemia de la gripe porcina, a mí no me sale el HV1 ése, me confundo todo, yo le digo gripe porcina y entienden todos..."
"...y que apunten al objetivo que tuvo quienes fundaron este hospital..."

Esto lo dijo el 07/07/10 durante su visita al Hospital Nacional Profesor Doctor Alejandro Posadas, en Morón, provincia de Buenos Aires.
Se sabe, a nuestra oradora en jefe le encanta definirse como "esta presidenta", hablar en tecera persona y recurrir a otros tropos de estilo maradoniano. Pero claro, también debería conjugar los verbos en el mismo sentido, si no queda esto que salió...Cris, se dice: "me siento orgullosa de ser la primera presidente que está en...". El error se nota más aún si cambiamos "estar en" por "venir a", que sería la forma verbal más adecuada a la situación.
Y en el segundo párrafo le patina un poco la lengua a causa de meterse a crear palabras superfluas. Cris, hay que "refuncionalizar" el lenguaje...
En el tercero vemos que, así como no le salió en su oportunidad el H2O, tampoco le sale el H1N1...es evidente que ni las fórmulas ni las siglas se han hecho para ella.
Tampoco la concordancia entre sujeto y predicado, como vemos en el cuarto párrafo...Cris: que tuvieron, que tuvieron...
Estimado lector, escuche las palabras que curan:

Palabras poco hospitalarias

"Normalmente hay que hacer "chuf-chuf" para no venir al hospital, porque bueno...viene el que tiene algún problema de salud..."
"Por eso...construir hospitales…eh...por eso me encanta tanto hoy inaugurar el hospital de Santa Silvina, estuve hace poco en…¿Abiteray, no...se llama? Abiteray...¡che!...¡Coqui! ¿Abiteray es, no? Ah, bueno...¿Es Abiteray, no? Abiateray, porque siempre con esos nombres indígenas me confundo, ¡Abiateray! Bueno, hace poquito estuve ahí inaugurando un hospital que es igual que ese que vemos ahí que es espectacular..."
"...y entonces con el control materno se puede llegar a chicos de peso de 300 gramos..."
"...como leí el otro día un análisis muy importante que decía que a algunos, a ciertos intereses concentrados económicos le gusta mostrar por la televisión a los pobres y a los negros cuando están solitos, desvalidos y llorando, para demostrar que hay pobreza, pero cuando esos pobres, esos negros, se organizan, generan organización popular, trabajo, dignidad, entonces ahí ya le empiezan a molestar y entonces son tildados muchas veces de revoltosos o de organizaciones paralelas al Estado."

Esto lo dijo el 05/11/09 en su visita al Hospital Materno Infantil Dr.Eduardo Oller, en San Francisco Solano.
Da la impresión que nuestra oradora en jefe tiene alma de curandera, porque si eso del "chuf-chuf" sirve para no caer en un hospital, valdría la pena ponerlo en práctica, siempre y cuando nos explique de qué se trata...
Y no me sorprende que tenga problemas con los nombres de los pueblos originarios, los tiene también con otros...pero vale aclarar que las autoridades chaqueñas no estaban presentes allí, sino que estaban en contacto por videoconferencia...
El control materno podrá resultar muy efectivo, pero al punto de lograr chicos de 300 gramos me parece una exageración...
Lo del último párrafo...bueno, el inefable Luis D'Elía le agradeció después que se haya referido "a ellos", pero eso de los "negros" no quedó nada bien, menos cuando antes una diputada representante de los pueblos originarios había hablado de "tez oscura" y "morochos" para referirse al mismo sector.
Estimado lector, no se pierda a la morocha en su salsa: