martes, 31 de agosto de 2010

Palabras poco hospitalarias II

"...primera cosa, me siento muy orgullosa de ser la primera Presidenta que estoy en este..."
"...anunciando precisamente la refuncionalización..."
"...en plena epidemia de la gripe porcina, a mí no me sale el HV1 ése, me confundo todo, yo le digo gripe porcina y entienden todos..."
"...y que apunten al objetivo que tuvo quienes fundaron este hospital..."

Esto lo dijo el 07/07/10 durante su visita al Hospital Nacional Profesor Doctor Alejandro Posadas, en Morón, provincia de Buenos Aires.
Se sabe, a nuestra oradora en jefe le encanta definirse como "esta presidenta", hablar en tecera persona y recurrir a otros tropos de estilo maradoniano. Pero claro, también debería conjugar los verbos en el mismo sentido, si no queda esto que salió...Cris, se dice: "me siento orgullosa de ser la primera presidente que está en...". El error se nota más aún si cambiamos "estar en" por "venir a", que sería la forma verbal más adecuada a la situación.
Y en el segundo párrafo le patina un poco la lengua a causa de meterse a crear palabras superfluas. Cris, hay que "refuncionalizar" el lenguaje...
En el tercero vemos que, así como no le salió en su oportunidad el H2O, tampoco le sale el H1N1...es evidente que ni las fórmulas ni las siglas se han hecho para ella.
Tampoco la concordancia entre sujeto y predicado, como vemos en el cuarto párrafo...Cris: que tuvieron, que tuvieron...
Estimado lector, escuche las palabras que curan:

miércoles, 25 de agosto de 2010

La máquina del tiempo

"Muy buenas noches a todos y a todas, aunque las todas seamos pocas: realmente estamos hoy en este nuevo encuentro, en esta nueva Cena de Camaradería de las Fuerzas Armadas en un momento irrepetible, estamos haciendo esta Cena de Camaradería en los 200 años, en el Bicentenario de la Patria, en los 200 años de una de sus armas, el Ejército, con lo cual estamos asistiendo a un evento en el cual ya no asistiremos la próxima vez que ocurra, salvo que algún evento científico tecnológico, que nos depare el siglo que venga nos permita estar a algunos o a todos juntos."

Esto lo dijo el 06/07/10 durante la Cena de Camaradería de las Fuerzas Armadas, en el Edificio Libertador.
Se sabe, nuestra oradora en jefe no es precisamente adepta a las corrientes filosóficas tradicionales, por lo que en su pensamiento, las "todas" pueden llegar a ser "pocas"...
Y también incursiona en ciencia ficción: fíjense cómo les dice a los militares que, si "algún evento científico tecnológico" del siglo siguiente (es decir, cuando todos los presentes tengan más de 150 años) lo permite, podrían llegar a festejar ellos mismos el segundo bicentenario...
Estimado lector, escúchela y métase en el Enterprise con el capitán Picard:

jueves, 19 de agosto de 2010

Sobre sirios y cirios...

"...somos un país de integración, abierto, de paz, sin conflictos étnicos ni religiosos, los cuales nos convierte en un país con mucha conflictividad, realmente en modelo, por lo menos, en esto."
"Acá hay dos cosas: el mate y el fútbol; el tango y el dulce de leche, pero el fútbol que modifica costumbres, horarios y bueno y aquí estamos..."
"Hoy se han firmado los ministros acuerdos que también creo que ya están listos, pero lo importante es que no solamente se quede en acuerdos, sino poder concretar políticas concretas, que después se formalizan en acuerdos."
"No puede ser…no puede ser que el rezarle a un Dios o a otro pueda ser causal de división entre países, entre hermanos. Y lo decimos en un país en donde convivimos todos…todos absolutamente, los que creen en un Dios o en otro y los que no creen en ninguno también y son respetados todos porque esta es la base de la construcción que además cuando uno interpreta correctamente digamos los tres libros básicos de las tres religiones monoteístas del mundo uno no puede encontrar, por más que haga esfuerzo en la lectura de ellos que impongan la muerte; que impongan la guerra, o que impongan que uno tenga que desaparecer para que viva el otro; al contrario los que interpretan de esa manera las Sagradas Escrituras, de cualquiera de las tres religiones, están malversando precisamente lo que ellas dicen."

Esto lo dijo el 02/07/10 en el almuerzo ofrecido al presidente de la República Arabe Siria, Bashar Al-Assad, en el Hotel Hilton de la Ciudad de Buenos Aires.
Como ya es público y notorio, nuestra oradora en jefe suele contradecirse con cierta frecuencia en sus dichos, pero creo que en esta oportunidad merecería un lugar de privilegio en el Guinness Book. Veamos: en el primer párrafo nos dice que somos un país sin conflictos de ningún tipo pero con mucha conflictividad...y encima un modelo en eso...
En el segundo, haciendo gala de una diversidad magnífica en los símbolos argentinos, dice que "acá hay dos cosas", pero cita cuatro...claro, al asado seguramente no lo quiso mencionar a instancias de "Morenito"...no era cosa que después suban el precio...
El tercer párrafo es un curioso circunloquio: políticas concretas que deben ser concretadas y acuerdos previos que después de pasar por lo anterior devienen nuevamente en acuerdos...en fin.
Y en el último párrafo vuelve a darnos una clase magistral sobre las religiones, como ya lo había hecho hace algún tiempo (ver en este mismo blog la entrada "Conflicto cristino-israelí", del 08/03/10); refiriéndose al viejo conflicto de Medio Oriente, expresa "rezarle a un Dios o a otro" o "creer en un Dios o en otro", cuando ella misma más adelante habla de las tres religiones monoteístas...Cris, a ver si nos ponemos de acuerdo: esas tres religiones monoteístas, llamadas también "abrahámicas" (Judaísmo, Cristianismo e Islam) creen en un solo Dios que es el mismo, no importa cómo se lo denomine en las diferentes lenguas que usan sus fieles...además, eso de "los tres libros básicos" es bastante discutible: la Biblia hebrea (Tanaj) es lo mismo que el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana salvo los libros deuterocanónicos...es decir, ambas versiones comparten más de lo que no comparten...y después dice que los que interpretan mal los libros sagrados están "malversando"...¿Sabrá lo que significa esta palabra? Me parece que quiso decir "tergiversando", pero claro...le sonó parecido y...¡Sé gual!
Estimado lector, escuche las palabras proféticas:

lunes, 16 de agosto de 2010

CSI: Vancouver

"...señora presidente de la Confederación Intersindical Internacional..."
"Y luego de 8 años exactamente, 25 de mayo del año 2003 a 25 de mayo de 2010, siete años exactos para ser más precisos..."
"...además, también del desarrollo muy desigualitario entre Norte y Sur..."
"Como les decía nosotros hemos recuperado el manejo de los recursos de los aportes de los trabajadores al sistema previsional que había sido privatizado, durante la década de los 90, y se utilizaba para la aplicación o para la especulación."
"Yo preguntaba, el otro día, a empresarios españoles, en Barcelona, cuál de ellos seguía conduciendo sus empresas con los mismos instrumentos o con los mismos métodos que podían haber tenido en 1945."

Esto lo dijo el 24/06/10 en el Congreso de la Confederación Sindical Internacional (CSI), en el Hotel Pan Pacific, en Vancouver, Canadá.
Se sabe, nuestra oradora en jefe posee exagerado celo en que la llamen "presidenta"; no obstante, parece que eso corre solamente para ella, dado que a la presidente de la CII la llama así como lo hago yo...
Y en el segundo párrafo su idea de perpetuarse en el poder le juega una mala pasada...quizás le hubiera convenido que Kirchner asumiera un 29 de febrero, de ese modo podría argüir que cada período presidencial es de 16 años...
En el tercero nos regala otra de sus nuevas palabrejas...Cris, el desarrollo entre norte y sur es desigual, no "desigualitario"...
En el cuarto nos dice que los malvados de las AFJP usaban el dinero de los aportes para la "aplicación"...como el término es muy ambiguo, queda reservado al lector la interpretación de lo que quiso decir...
Y en el quinto, con el afán de denostar lo que ella considera "vetusto" (acuerdos de Bretton Woods o Carta de Naciones Unidas), presenta una pregunta hecha en un discurso pasado, que por supuesto nadie respondió...porque la respuesta bien pudo haber sido afirmativa: si los estatutos de una empresa se ajustan a la legislación vigente y no hay necesidad de modificarlos porque así todo va bien, ¿Por qué iban a hacerlo? Además...¿Habrá escuchado hablar del peronismo?
Estimado lector, no se quede en el '45, escúchela:

jueves, 12 de agosto de 2010

Ciencias K

"La evolución de este sector que no voy a repetir en las cifras que ya ha dicho Domenech y que recién pudimos ver en el video, pero que ha sido no matemática, sino geométrica, exponencial el crecimiento en mercado interno y consumo por habitante..."
"Me contaba recién Domenech que en unos días más se reabre a través de una importante firma, propietaria de la familia De Gracia, el último establecimiento cerrado."

Esto lo dijo el 23/06/10 en el acto por el Día Nacional de la Avicultura, en el complejo Costa Salguero, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Dicen las malas lenguas que el "modelo K" suele tergiversar ciertos parámetros de la realidad para exhibir resultados favorables. En efecto, estas palabras de nuestra oradora en jefe parecen confirmarlo: vean en el primer párrafo como declara que el crecimiento no ha sido "matemático" sino "geométrico"...¿Y la geometría es una rama de qué, Cris? Esta, si me apuran, es comparable al legendario "hache dos cero"...
Y en el segundo párrafo revela cómo están las relaciones jurídicas desde la irrupción del kirchnerato...ahora las firmas son propietarias de las familias y no al revés. Pensar que algunos se quejaban por el matrimonio gay...
Estimado lector, escuche y vea a la discípula de Euclides:

martes, 10 de agosto de 2010

Violencia era la de antes...

"Y yo quiero sinceramente construir en estos cien años que han empezado una Argentina diferente, una Argentina en la que no tenga que haber enfrentamientos entre provincias o entre regiones, que fueron sangrientas durante el siglo XIX. Sangrientas, porque ahora nos quieren convencer también de cuánta vio... hay algunos medios que hablan de cuánta violencia hay ahora, violencia de ninguna manera, violencia hubo en el siglo XIX, donde se degollaban patriotas y se ponían la cabeza en las picas; violencia hubo durante el siglo XX, durante los golpes militares, desalojaban a los gobiernos populares, cerraban el Parlamento, encarcelaban a los Presidentes y desaparecían argentinos, o bombardeaban plazas; eso era violencia."
"...inclusive de mirarnos a la cara y a los ojos y descubrir que no éramos lo que nos cuentan desde algunos medios, que nos quieren convencer que somos feos, sucios y malos. No, no es así, si hasta pasó con el fútbol, parece que en los últimos días descubrieron...que los… ¿Saben cuántos miles de personas no dejaron entrar de otros países las autoridades en Sudáfrica? Sin embargo, todo el día retumbaron sobre 40 ó 50 argentinos, que está bien que no los hayan dejado entrar porque son personas que están identificadas con la violencia en el fútbol. "

Esto lo dijo el 17/06/10 durante el acto de firma de un convenio de ayuda financiera a La Rioja por emergencia agropecuaria, en la localidad de Olta, pcia.de La Rioja.
La gente se queja de la inseguridad cotidiana y reclama medidas por parte de las autoridades, pero nuestra oradora en jefe no solamente no las toma sino que además ningunea la violencia...fíjense si no en este primer párrafo en el que, además de decir que los enfrentamientos fueron "sangrientas" (y dale con el género deshilachado), compara la situación de las guerras civiles anteriores a la organización nacional con la irracional violencia que propone la delincuencia común, que en estos días se cobró la vida de varios agentes policiales, además de otras víctimas. Eso sí, de la violencia montonera que supo elogiar calurosamente en su juventud, ni una palabra...
Y en el segundo párrafo reflexiona sobre las manifestaciones pacíficas en los festejos del Bicentenario, y nos pregunta a cuántos miles de personas no se le permitió entrar a Sudáfrica durante el mundial de fútbol. Yo tengo la respuesta, Cris...ni siquiera un mil. De acuerdo a lo declarado por el portavoz de la autoridad migratoria sudafricana, Ronnie Mamoepa, se impidió la entrada de 613 "indeseables", los cuales fueron identificados con la ayuda de Interpol y las policías locales, y en su mayoría se trataba de argentinos y británicos (click aquí para ver el informe respectivo, en inglés)...
Estimado lector, sea testigo de la violencia verbal:

miércoles, 4 de agosto de 2010

Aramos, dijo el mosquito...

"Bueno, hace unos meses, cuando Sueño y Due eran muy chiquititos todavía, la familia Mellino, la gente del laboratorio de este emprendimiento realmente…"
"Yo voy a decirles algo: acabo de clonar ahí adentro, en el laboratorio, hó…siii, acabo de clonar, y…una hembra, y le dije que le pusieran Victoria, Vicky; así que…cuando nazca Vicky la voy a venir a ver, y me voy a llevar una foto seguramente también..."
"Y lo que vi ahí adentro, el laboratorio, el quirófano donde las ovejitas estaban como en visita ginecológica -las mujeres me van a entender lo que estoy hablando- para ser este…inseminadas la verdad que…"

Esto lo dijo el 10/06/10 durante su visita al laboratorio "Germinal Biotech", en Marcos Paz, pcia.de Buenos Aires.
Que nuestra oradora en jefe suele rebautizar a la gente es algo ya conocido; en este caso, los titulares del establecimiento que visitó son Miguel y Julio Mellano, pero ella dijo "Mellino" porque seguramente cuando vio guardapolvos blancos y cosas de biotecnología se acordó de Esteban Mellino y su "profesor Lambetain"...
Y luego nos dice que clonó una cabra...sí, Cris...en un discurso anterior (ver la entrada del día 04/03/10 "Popurrí científico") decías que era impactante el hecho de que un político pueda distinguir el núcleo de una célula...y ahora "clonás"...
En el último párrafo nos describe el interior del laboratorio y claro, las mujeres la podrán entender, pero seguramente quedarán chochas con la comparación que se mandó...
Estimado lector, véala y escúchela...viene con yapa al final:

martes, 3 de agosto de 2010

Periodismo y algo más

"...en Estados Unidos otro padre de la revolución norteamericana, de los padres de la Patria, fue Benjamín Franklin que también era periodista, y también su diario si mal no recuerdo también se llamaba La Gaceta o algo muy parecido en francés."
"Y es bueno recordarlo en un mundo donde…bueno, se ha centrado mucho en el tan mentado…y posibilidades de periodismo independiente…independiente de todo, y nosotros siempre decimos que en realidad no hay nunca una independencia de nada…(se interrumpe el video) eh, analiza, escribe, o desde lo que piensa o desde el lugar en el cual está empleado también, y piensan de esa manera y por lo tanto tienen una línea editorial..."
"Estaba viendo en la Internet el otro día una cosa muy graciosa, no sé si la pudieron ver, de una banda de Gendarmería en Córdoba que realmente me pareció de lo más divertido, desestructurado, ¿la viste Scocimarro? no la viste, te veo cara de no haber visto eso, bueno mirá…te recomiendo...ah, ¿lo tenés en el blog? Naaaa...te recomiendo porque realmente ver a la Gendarmería bailando y así…fue, nada…la verdad…que fue muy lindo, la verdad que me encantó, lo primero que hice fue llamar para que a nadie se le ocurriera, porque por ahí hay algún trasnochado que se le ocurre sancionarlos por lo que hicieron, ni se les ocurra porque realmente fue un gesto..."

Esto lo dijo el 07/06/10 durante el saludo a los periodistas acreditados en Casa de Gobierno con motivo del Día del Periodista.
Se sabe, las relaciones de nuestra oradora en jefe con aquella prensa que no le responde incondicionalmente nunca fueron buenas; pero al menos los saluda en su día...aunque no exenta de algunas perlitas. Como en el primer párrafo, donde cita un periódico editado por Benjamín Franklin como "de nombre en francés": dicha publicación se llamaba "The Pennsylvania Gazette", pero esta última palabra existe en la lengua de Shakespeare, como muchísimas otras de origen francés ("baggage", "barrier", "camouflage", "cuisine" son sólo algunos ejemplos). En fin, era algo muy parecido pero en inglés.
En el segundo párrafo vemos que no tiene mucha idea de lo que es la "prensa independiente": Cris, si un periodista es "independiente", no significa que no tenga una ideología determinada o responda a una línea editorial determinada. Lo que significa es que tiene independencia de criterio respecto al poder político o al gobierno de turno. Pero claro, esto es algo inasible para ella...
Y en el último párrafo, bueno...parece que para "su" Bicentenario valía todo...hasta una solemne banda musical de Gendarmería puesta a ejecutar y bailar "Thriller" de Michael Jackson (para ver la transmisión de la TV cordobesa al respecto, click aquí) y algún otro tema popular. A mí sinceramente me parecíó algo bastante grotesco, pero bueno...el tema es opinable. Teniendo en cuenta que Gendarmería es una fuerza de seguridad que depende de ella misma a través del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, no nos puede sorprender demasiado semejante reacción...
Estimado lector, póngase firme y escúchela:

lunes, 2 de agosto de 2010

Darwinismo discursivo

"Quiero contarles algo que poco tiene que ver con el Banco Central, pero en este Bicentenario fantástico mis dos perritos - yo tengo dos perros boxers- acaban de tener familia: once cachorritos. Bien, hay algunos que son más fuertes que otros, que pueden comer solos, que además como pueden comer solos empujan y codean a los demás y no los dejan prenderse a la teta de la madre porque tienen más fuerza. Miren qué estoy hablando, una cosa si ustedes quieren irracional, pero en definitiva para demostrar que el tema del darwinismo no es solamente una teoría aplicable a los hombres y a la sociedad, sino que se también se ejemplifica."

Esto lo dijo el 03/06/10 en el acto conmemorativo del 75° aniversario del BCRA.
Si bien nuestra oradora en jefe nos dice que lo que cuenta "tiene poco que ver" con el Banco Central, lo cierto es que ese "poco" es igual a absolutamente nada. Pero ya sabemos, ella es una especialista en relatar hechos totalmente descolgados con tal de agregar algunas palabras más para regalar a sus sufrientes escuchas. Y además de enterarnos de que la venida al mundo de los cachorritos presidenciales es un hito más del Bicentenario, nos resulta un tanto difícil creer que los perros puedan abrirse paso a los codazos...en cuanto al darwinismo, a menos que se refiera al llamado "darwinismo social", no sé de dónde sacó eso de que es aplicable únicamente a los hombres y a la sociedad...pero si venía de los perritos...
Estimado lector, haga su selección natural y escúchela: